Justin Timberlake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirileri

All Over Again



You've been alone
Yalnızsın

You've been afraid
Korkuyorsun

I've been a fool
Aptalım

In so many ways
Pekçok yönden

But I would change my life
Ama yaşamımı değiştirirdim

If you thought you might try love me
Aşkımı denemeyi bir düşünseydin


So please give me another chance
Bu yüzden lütfen bana bir şans daha ver

To write you another song
Sana başka bir şarkı yazmam için

Take back those things I've done
Yaptıklarımı unut

Cause I'll give you my heart
Çünkü sana kalbimi veriyorum

If you would let me start all over again
Eğer izin verirsen herşeyi yeni baştan almama


I'm not a saint
Ben bir aziz değilim

I'm just a man
Sadece bir erkeğim

Who let heaven and earth in the palm of his hand
Avucunun içinden cenneti ve yeryüzünü kaçıran

But I threw it away
Ama bunu bıraktım

So now I stand here today asking forgiveness
Bugün artık af dilemek için burda duruyorum

And if you could just
Sadece yapabilirsen


Please give me another chance
Bu yüzden lütfen bana bir şans daha ver

To write you another song
Sana başka bir şarkı yazmam için

Take back those things I've done
Yaptıklarımı unut

Cause I'll give you my heart
Çünkü sana kalbimi veriyorum

If you would let me start all over again
Eğer izin verirsen herşeyi yeni baştan almama


Little girl, you're all I've got
Küçük kız, herşeyim sensin

Don?t you leave me standing here once again
Bir kez daha burda bırakma beni

Cause I'll give you my life (yes I would)
Çünkü yaşamımı sana veriyorum (evet veriyorum)

If you would let me try to love you
Seni sevmeme izin verirsen


So please give me another chance
Bu yüzden lütfen bana bir şans daha ver

To write you another song
Sana başka bir şarkı yazmam için

Take back those things I've done
Yaptıklarımı unut

Cause I'll give you my heart
Çünkü sana kalbimi veriyorum

If you would let me start all over again
Eğer izin verirsen herşeyi yeni baştan almama

Again oh
Yeniden

No no
Hayır hayır
oh oh

You know I love you (yeah)
Seni sevdiğimi biliyorsun (evet)

Give me one more chance
Bir şans daha ver bana

No No
Hayır hayır

No No No No
Hayır hayır

Justin Timberlake - Cry Me A River
You were my sun
Güneşimdin sen

You were my earth
Dünyam sendin

But you didn't know all the ways I loved you, no
Bilmedin ama, seni sevdiğim yollari, hayir bilmedin

So you took a chance
Derken şansını denedin

And made other plans
Ve bambaşka hayaller kurdun

But I bet you didn't think that they would come crashing down, no
Ama eminim tüm bunların çökeceğini tahmin etmezdin, hayır etmezdin

You don't have to say, what you did,
Anlatmak zorunda değilsin ne yaptığını

I already know, I found out from him
O'nun yüzünde keşfettiğim şeylerden zaten biliyorum.

Now there's just no chance, for you and me, there'll never be
Sen ve benim için hiç şans yok şimdi, hiçbir zaman da olmayacak

And don't it make you sad about it
Üzüyor seni de, değil mi?

You told me you loved me
Beni sevdiğini söylemiştin

Why did you leave me, all alone
Neden bıraktın beni bir başıma

Now you tell me you need me
Sana ihtiyacım var, diyorsun şimdi de

When you call me, on the phone
Beni aradığında, telefonda

Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
Sana evet diyemem, kadınım
Korkarım allak bullak etmişsin kafamı başka bir adamla

Your bridges were burned, and now it's your turn
Köprülerin yakıldı, sıra sende artık

To cry, cry me a river
Ağlamak için, ağla benim için nehirler gibi

Cry me a river-er
Cry me a river
Cry me a river-er, yea yea
ağla benim için nehirler gibi
ağla benim için nehirler gibi
ağla benim için nehirler gibi,ye ye



I know that they say
That somethings are better left unsaid
Biliyorum derler ki, bazı şeyleri söylememek,
Daha iyi olur söylemektense onları

It wasn't like you only talked to him and you know it
Biliyorsun; hiç de sırf konuşuyor gibi durmuyordunuz onunla

(Don't act like you don't know it)
(sakın bilmemezlikten gelme)

All of these things people told me
Keep messing with my head
Kafamı karıştırıp duruyor
Anlatılan onca şey

(Messing with my head)
(kafamla birlikte karışıyor)

You should've picked honesty
Dürüstlüğü seçmeliydin

Then you may not have blown it
Belki o zaman bırakmayabilirdin onu

(Yea..)

Oh
(Oh)

The damage is done
So I guess I be leaving
Zarar verildi
Artık ayrılsam iyi olacak

Justin Timberlake - Future***&Lovesound ,
Future.
Gelecek

***.
****

Love.
Aşk

Sound.
Müzik

You know what you want,
Ne istediğini biliyorsun

And that makes you just like me.
Ve bu halinle tıpkı bana benziyorsun

See everybody says you're hot baby,
Görüyor musun herkes seni ****i buluyor bebeğim

But can you make it hot for me?
Ama benim için bunu yapabilir misin

Said if you're thinking about holding back,
Dedim ki geri çekilmeyi düşünüyorsan

Don't worry girl,
Endişelenme kızım

Cause I'm gonna make it so easy.
Çünkü herşeyi kolaylaştıracağım

So slide a little bit closer to me little girl.
Sadece yavaşça bira yakınıma gel kızım

See daddy's on a mission to please.
Bak yalvarmak üzereyim

Wait a second.
Bir saniye bekle

nakarat
She's hopped up for me
Benim için zıplıyor

I've got her in my zone
Kendi bölgemde sahibim ona

Her body's pressed up on me
Bedeni bana baskı yapıyor

I think she's ready to blow.
Sanırım hazır uçmaya

Must be my future.
Geleceğim bu olmalı

*** love sound
**** aşk müzik

And when it goes down
Ve bittiğinde

Baby all you've got to do is,
Bebeğim tek yapman gereken

Just tell me which way you like that
Hoşlandığın şeyi bana söylemen

Tell me which way you like that
Neden hoşlandığını söyle bana

Do you like it like this
Bunu seviyor musun

Do you like it like that
Ya bunu seviyor musun

Tell me which way you like that
Neden hoşlandığını söyle bana

Tell me which way you like that
Neden hoşlandığını söyle bana

You can't stop baby
Duramazsın bebeğim

You can't stop once you've turned me on
Bir kez beni uyandırdıktan sonra duramazsın

And your enemy are your thoughts baby
Düşüncelerin senin düşmanın bebeğim

So just let em go
Bırak gitsinler

Cause all I need is a moment alone
Çünkü tek istediğim yalnız bir an

To give you my tone,
Sana kendi tonumu vermek için

And put you outta control
Ve kontrolünü sana kaybettirmek için

And after you let it in, we'll be skin to skin,
Ve sen izin verdiğinde, ten tene karışacak

It's just so natural.
Bu o kadar doğal ki.

Wait a second
Bir an bekle

nakarat
She's hopped up for me
Benim için zıplıyor

I've got her in my zone
Kendi bölgemde sahibim ona

Her body's pressed up on me
Bedeni bana baskı yapıyor

I think she's ready to blow.
Sanırım hazır uçmaya

Must be my future.
Geleceğim bu olmalı

*** love sound
**** aşk müzik

And when it goes down
Ve bittiğinde

Baby all you've got to do is,
Bebeğim tek yapman gereken

Just tell me which way you like that
Hoşlandığın şeyi bana söylemen

Tell me which way you like that
Neden hoşlandığını söyle bana

Do you like it like this
Bunu seviyor musun

Do you like it like that
Ya bunu seviyor musun

Tell me which way you like that
Neden hoşlandığını söyle bana

Future *** love sound
**** aşk müzik

Future *** love sound
**** aşk müzik

Wait a second
Bekle bir saniye

nakarat

Justin Timberlake - Like I Love You
Like I love you
seni sevdiğim gibi

just something about you
yalnızca senin hakkında bir şey

the way I'm lookin at you, whatever
sana bakışım, herneyse

you keep lookin at me
bana bakmaya devam ediyorsun

you gettin' scared now, right?
şimdi ürktün mü, ha?

don't fear me baby,it' just destiny
korkma bebeğim, bu sadece kaderin bir parçası

it feel good, right?
iyi hissediyorsun, değil mi?

listen
dinle

I kind of noticed from one night
seni bir gece farkettim

from the club, your front face
bir klüpte, yüzünü

it's kind of weird to me
bu bana biraz tuhaf geliyor

since you're so fine
çünkü çok güzelsin

if it's up to me your face will change
bana kalırsa yüzünü biraz değiştirirdim

KÖPRÜ:

[ if you smiling, that should set the tone
eğer gülüyorsan, tonunu ayarlamalısın

just be limber
sadece biraz esnek gül

and if you let go the music should groove your bones
ve kendini bırakırsan, müzik kemiklerine kadar dans ettirmeli seni

just remember
sadece hatırla

sing this song with me
bu şarkıyı benimle söyle ]

NAKARAT:

[ Ain't nobody love you like i love you
kimse seni benim gibi sevemez

you're a good girl and that's what makes me trust ya
sen iyi bir kızsın ve sana güvenmemi sağlayan şey de bu

late at night I talk to you
gece geç saatte seninle konuşuyorum

you will know the difference when I touch you
sana dokunduğumda farkı anlayacaksın ]

people are so phony
insanlar çok sahte

nosy 'cause they're lonely
meraklılar çünkü yalnızlar

aren't you sick of the same thing?
sen de bundan rahatsız değil misin?

they say so and so was dating
öyle ile böyle çıkıyormuş diyorlar

love you or they're hating
severler ya da nefret ederler

when it doesn't matter anyway
bu hiç fark etmez

cause we're here tonight
çünkü bu gece biz buradayız

KÖPRÜ

NAKARAT

yeah, you know i can make you happy
evet,seni mutlu edebileceğimi biliyorsun

I could change your life
hayatını değiştirebilirim

if you give me that chance
bana bu şansı verirsen

to be your man
senin erkeğin olma şansını

don't let you down baby
seni hayal kırıklığına uğratmam bebeğim

if you give me that chance
eğer bana bu şansı verirsen

to be your man
senin erkeğin olma şansını

here baby, put on my jacket
burada canım, ceketimi giy

and then
ve sonra

maybe we'll fly tonight
belki bu gece uçarız

(I just wanna love you baby)
(sevmek istiyorum bebeğim)

yeah,yeah,yeah
evet,evet,evet

maybe we will fly tonight
belki bu gece uçarız

(I just wanna love you,baby)
(sadece seni sevmek istiyorum,bebeğim

girl
kız

ma,what chu wanna do?
kızım, ne yapmak istiyorsun?

I'm in front of you
senin önündeyim

grab a friend,see I can have fun with two
bir arkadaşını yakala, iki kişiyle de eğlenebilirim

or me and you put on a stage show
ya da ben ve sen bir sahne şovu düzenleriz

and the mall kids, that's how to change low
ve diğer çocuklar,değişim böyledir

from them you say "wow,it's the same glow"
onlardan biri "wow,bu aynı yıldız kurdu"

look at me,I say "yeah,it's the same dough"
bana bak derim ki "evet, bu aynı mangır"

we the same type,you my air of life
biz aynı tipteyiz,sen benim hayatımın havasısın

you have me sleepin' in the same bed every night
seninle aynı yatakta yatıyoruz her gece

go rock with me, you deserve the best
gel benimle takıl,sen en iyisini hak ediyorsun

take a few shots
birkaç kadeh iç

let it burn in your chest
göğsün yanana kadar

we could ride down
bir yolculuğa çıkabiliriz

pumpin N.E.R.D. in the deck
çekmecedeki N.E.R.D. pompalanıyor

funny how a few words turned into ***
birkaç kelimenin ****e dönüşmesi çok tuhaf

play this free, joint called "brain"
bunu beleşe oyna,"beyin" denen uyuşturucu

ma,take a hint
kızım, bir upucu yakala

make me swerve in the lane
yoldan çıkmama yardım et

the name Malicious
İsim Köüt Niyetli

and I burn every track
ve ben her şarkıyı yakarım

Clipse and J.Timberlake
Clipse ve J.Timberlake

now how heavy is that?
şimdi nasıl ağır oldu mu?

maybe we'll fly tonight
belki de uçarız bu gece

(I just wanna love you baby)
(sadece seni sevmek istiyorum bebeğim)

yeah yeah yeah(evet evet evet)

maybe we'll fly tonight
belki bu gece uçarız

(I just wanna love you baby)
(sadece seni sevmek istiyorum bebeğim)

girl(kız)

ain't nobody love you like I love you
kimse seni benim gibi sevemez

(can't love you like I do)
(kimse sevemez benim gibi)

you're a good girl and that'swhat makes me trust ya
sen iyi bir kızsın ve sana güvenmemi sağlayan şey de bu

(trust you like I do)
kimse güvenemez benim gibi

late at night, I talk to you
gece geç saatte seninle konuşuyorum

you will know the difference when
farkı anlayacaksın

break this down
parçala bunu

you know I used to dream about this when I was a little boy
bilirsin,küçük bir çocukken bunun hayalini kurardım

I never thought it would end up this way, drums
böyle sona ereceğini hiç tahmin edemezdim, davullar

it's kind of special night,yeah
bu bir bakıma özel bir gece, değil mi

you know,you think about it
bilirsin, bunun hakkında düşünürsün

sometimes people just destined
bazen insanlar böyle kurgulanmıştır

destined to do what they do
ne yapmaları gerekiyorsa onu yaparlar

and that's what it is
ve bu herşeyi açıklar

now everybody dance
şimdi herkes dans etsin

Justin Timberlake - Lovestoned
Lovestoned



She's freaky and she knows it
Bu kız ucube ve bunu biliyor

She's freaky and I like it
Bu kız ucube ve ben bunu seviyorum


Listen
Dinle


She grabs the yellow bottle
Sarı şişeyi tutuyor

She likes the way it hits her lips
Onun dudaklarına çarpmasını seviyor

She gets to the bottom
Dibini buluyor

It sends her on a trip so right
Bu onu uçuşa geçiriyor bu yüzden

She might be goin' home with me tonight
Be gece eve benimle geliyor olabilir


She looks like a model
Mankenlere benziyor

Except she's got a little more ass
K.çının biraz daha büyük olması dışında

Don't even bother
Hiç zahmet etme

Unless you've got that thing she likes
Sevdiği o şeye sahip değilsen eğer

I hope she's goin' home with me tonight
Umarım bu gece benimle eve gelir

[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan ışıklar her yerden geliyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned
Bu kız beni aşktan taşlaştırdı

Man I swear she's bad and she knows
Adamım yemin ederim bu kız kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor


She's freaky and she knows it
Bu kız ucube ve bunu biliyor

She's freaky and I like it
Bu kız ucube ve ben bunu seviyorum


She shuts the room down
Odayı kapatıyor

The way she walks and causes a fuss
Yürüyüşü heyecan yaratıyor

The baddest in town
Şehrin en kötüsü

She's flawless like some uncut ice
Kesilmemiş buz gibi kusursuz bu kız

I hope she's goin' home with me tonight
Ve umarım bu gece benimle eve gelir


And all she wants is to dance
Ve tüm istediği dans etmek

That's why you'll find her on the floor
Zaten onu pistte bulursun

But you don't have a chance
Ama şansın yok

Unless you move the way that she likes
Onun sevdiği gibi hareket edemezsen

That's why she's goin' home with me tonight
Bu yüzden bu gece benimle eve geliyor


[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan ışıklar her yerden geliyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned
Bu kız beni aşktan taşlaştırdı

Man I swear she's bad and she knows
Adamım yemin ederim bu kız kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor



[chorus]
Those flashing lights seem to cause a glare
Parlayan ışıklar göz kamaştırıyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned from everywhere
Bu kız her yerimi aşktan taşlaştırdı

She's bad and she knows
O kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor


Now dance
Şimdi dans et

Little girl
Küçük kız

You're freaky, but I like it
Bir ucubesin ama bunu seviyorum

Hot damn!
Ateşli kahrolası!

Let me put my funk on this one time
Bırak bir sefer dehşetimi salayım


[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan ışıklar her yerden geliyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned
Bu kız beni aşktan taşlaştırdı

Man I swear she's bad and she knows
Adamım yemin ederim bu kız kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor



[chorus]
Those flashing lights seem to cause a glare
Parlayan ışıklar göz kamaştırıyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned from everywhere
Bu kız her yerimi aşktan taşlaştırdı

She's bad and she knows
O kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor


[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan ışıklar her yerden geliyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned
Bu kız beni aşktan taşlaştırdı

Man I swear she's bad and she knows
Adamım yemin ederim bu kız kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor


I think that she knows, think that she knows, oh, oh
Bence biliyor, bunu biliyor

I think that she knows, think that she knows, oh, oh
Bence biliyor, bunu biliyor



[chorus]
Those flashing lights come from everywhere
Parlayan ışıklar her yerden geliyor

The way they hit her I just stop and stare
Ona vurmalarını durup seyrediyorum

She's got me love stoned
Bu kız beni aşktan taşlaştırdı

Man I swear she's bad and she knows
Adamım yemin ederim bu kız kötü ve bunu biliyor

I think that she knows
Bence biliyor


And now I walk around without a care
Ve şimdi umursamadan dolaşıyorum

She's got me hooked
Beni ağına düşürdü

It just ain't fair, but I...
Bu hiç adil değil, ama ben..

I'm love stoned and I could swear
Aşktan taş gibi ve yemin ederim

That she knows
Bunu biliyor

Think that she knows, oh, oh
Bence biliyor

She knows, she knows, oh, oh
Biliyor , biliyor

Justin Timberlake - My Love
My Love (featuring T.I.)


If I wrote you a symphony
Sana bir senfoni yazsaydım

Just to say how much you mean to me
Bana ne kadar çok şey ifade ettiğini söylemek için sadece

What would you do
Ne yapardın

If I told you you were beautiful
San güzel olduğunu söyleseydim

Would you page me on the regular
Normal karşılar mıydın

Tell me would you
Söyle bana yapar mıydın

Well baby I've been around the world
Bebeğim dünyayı dolaştım

But I aint seen myself another girl
Ama kendime başka kız bulamadım

Like you
Senin gibi

This ring here represents my heart
Bu yüzük kalbimi temsil ediyor

But there is just one thing I need from you
Ama senden istediğim bir tek şey var

Saying I do
Yaparım demen

Because, I can see us holding hands
Çünkü bizi elele tutuşmuş halde görebiliyorum

Walking on the beach our toes in the sand
Ayaklarımız kumda sahilde yürürken

I can see us in the country side
Bizi kırlarda görebiliyorum

Sitting in the grass laying side by side
Çimlerde oturup yan yana uzanarak

You can be my baby
Benim bebeğim olabilirsin

Gonna make you my lady
Seni sevgilim yaparım

Girl you amaze me
Beni şaşırtıyorsun

Ain't gotta do nothin crazy
Hiç delice bir şey yapmıyorsun

See all I want you to do is be my love
Bak tüm istediğim benim aşkım olman

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

Now If I wrote you a love note
Şimdi eğer sana bir aşk notu yazsaydım

And make you smile with every word I wrote
Ve yazdığım her kelimeyle seni gülümsetmeyi başarsaydım

What would you do
Ne yapardın

Would that make you wanna change your scene
Bakış açını değiştirmek istemeni sağlar mıydı

And wanna be the one in my scene
Ve benim açımdan tek olmak istemeni

Tell me would you
Söyle bana yapar mıydın

See what's the point in waiting anymore
Görüyor musun artık bekleyen esas noktayı

Cause girl I've never been more sure
Çünkü kızım hiç daha emin olmamıştım

That baby it's you
Bebeğim o sensin

This ring here represents my heart
Bu yüzük kalbimi temsil ediyor

And everything that you been waiting for
Ve umduğun her şeyi

Just saying I do
Sadece yaparım diyerek

Because, I can see us holding hands
Çünkü bizi elele tutuşmuş halde görebiliyorum

Walking on the beach our toes in the sand
Ayaklarımız kumda sahilde yürürken

I can see us in the country side
Bizi kırlarda görebiliyorum

Sitting in the grass laying side by side
Çimlerde oturup yan yana uzanarak

You can be my baby
Benim bebeğim olabilirsin

Gonna make you my lady
Seni sevgilim yaparım

Girl you amaze me
Beni şaşırtıyorsun

Ain't gotta do nothin crazy
Hiç delice bir şey yapmıyorsun

See all I want you to do is be my love
Bak tüm istediğim benim aşkım olman

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

[T.I. Raps]
Shorty, cool as a fan
Bücür, bir hayran olarak iyi

On the new once again
Yenide bir kez daha

But Still has fans from Peru to Japan
Ama hala peru'dan Japonya'ya hayranları var

Listen baby, I don't wanna ruin your plan
Dinle bebeğim planlarını bozmak istemem

But if you got a man, try to lose him if you can
Ama bir adamın varsa, kaybetmeye çalış onu eğer yapabilirsen

Cause your girls real wild throw your hands up high
Çünkü kızların gerçek deliler ellerini yukarı kaldır

Wanna come kick it wit a stand up guy
Dikilen bir çocukla onu tekmelemek ister misin

You don't really wanna let the chance go by
Bu şansı kaçırmayı gerçekte istemiyorsun

Because you ain't been seen wit a man so fly
Asla bu kadar uçuk bir adamla karşılaşmadın çünkü

Friend so fly I can go fly
Dostum çok uçuk ben de uçabilirim

Private, cause I handle mine
Özel, çünkü benimkini kaldırabilirim

T.I. - Call me candle guy, simply because I am on fire
Ara beni mum çocuk, çünkü basitçe yanıyorum

I hate to have to cancel my vacation so you can't deny
Tatilimi iptal etmekten nefret ederim o yüzden reddedemezsin

I'm patient, but I ain't gonna try
Sabırlıyım, ama denemeyeceğim

You don't come, I ain't gonna die
Gelmezsen, ölmeyeceğim

Hold up, what you mean, you can't go why
Bekle, ne diyorsun, neden gidemiyorsun

Me and you boyfriend we ain't no tie
Ben ve sen erkek arkadaşım artık bir bağımız yok

You say you wanna kick it with an ace so high
İyi bir tekme atmak istediğini söyle

Baby, you decide that I ain't your guy
Bebeğim senin adamın olmadığıma sen karar verdin

Ain't gon lie ,Me in your space
Yalan söylemeyeceğim, boşluğunda ben

But forget your face, I swear I will
Ama yüzünü unuturum, yemin ederim yapacağım

Same mark, same bullet anywhere I chill
Aynı işaret, aynı kurşun ürperdiğim her yerde

Just bring wit me a pair, I will
Sadece bana bir çift getir yapacağım

I can see us in the country side
Bizi kırlarda görebiliyorum

Sitting in the grass laying side by side
Çimlerde oturup yan yana uzanarak

You can be my baby
Benim bebeğim olabilirsin

Gonna make you my lady
Seni sevgilim yaparım

Girl you amaze me
Beni şaşırtıyorsun

Ain't gotta do nothin crazy
Hiç delice bir şey yapmıyorsun

See all I want you to do is be my love
Bak tüm istediğim benim aşkım olman

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

And I know no woman that could take your spot
Ve biliyorum hiçbir kadın senin yerini alamaz

My love
Aşkım

Justin Timberlake - Never Again

Would have given up my life for you
Senin için hayatımdan vazgeçerdim

Guess it's true what they say about love, it's blind
Sanırım aşkın kör olduğnu söyleyenler haklı

Girl, you lied straight to my face
Sen yüzüme karşı yalan söyledin

Looking in my eyes
Gözlerime bakarak

And I believed you 'cause I loved you more than life
Ve ben sana inandım çünkü seni canımdan çok sevmiştim

And all you had to do
Ve tüm yapman gereken

Was apologize
Bir özür dilemekti

NAKARAT:

[ You didn't say you're sorry
Üzgün olduğunu söylemedin

I don't understand
Anlamıyorum

You don't care that you hurt me
Beni kırmış olman umrunda değil

And now I'm half the man
That I used to be when it was you and me
Ve şimdi seninle birlikteykenki benin
yarısı kadarım

You didn't love me enough
Beni yeterince sevmedin ki

My heart may never mend
Belki de kalbim asla düzelmez

And you'll never get to love me, again
Ve beni bir daha asla sevemeyeceksin ]

No, no, no, no, no, no..
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır..

Sadness has me at the end of the line
Hazan beni yolun sonunda yakaladı

Helpless watched you break this heart of mine
Kalbimi kırışını sessizce izledi

And loneliness only wants you back here with me
Ve yalnızlık sadece seni yanımda geri istiyor

Common sense knows that you're not good enough for me
Herkes biliyordu benim için yeteri kadar iyi değildin

And all you had to do
Ve tüm yapman gereken

Was apologize, and mean it..
Bir özür dilemekti içten..

NAKARAT

It's like hell I could go back in time
Zamanı geri almak cehennem gibi

Maybe then I could see how
Belki o zaman nasıl olduğunu görebilirim

Forgiveness says that I should give you one more try
Bağışlama, sana bir şans daha vermem gerektiğini söylüyor

But it's too late, it's over now..
Ama artık çok geç, herşey bitti..

NAKARAT

Again, yeah, yeah
Tekrar, evet, evet

Again, again, again, yeah, yeah, yeah
tekrar, tekrar, tekrar, evet, evet, evet

Never get to love me
Asla sevemeyeceksin beni

by mSa

Justin Timberlake - Senorita
[pharrell:]

Ladies and gentlemen
Bayanlar ve baylar

It's my pleasure to introduce to you
Size tanıştırmaktan zevk duyuyorum

He's a friend of mine
O benim arkadaşım

[justin:]
Yes, yes i am
Evet, evet öyleyim

[pharrell:]
And he goes by the name...
Ve onun adı...

Justin wowoowoooo

All the way from memphis, Tennessee
Taa Memphis, Tennessee'den

And he's got somethin' special for y'all tonight
Ve sizler için özel bir şeyleri var bu gece

He's gonna sing a song for y'all
Sizler için bir şarkı söyleyecek

About this girl
O kız hakkında

[justin:]
Come in right here?
Burada mı giriyorum?

[pharrell:]
Yea, come on
Evet, hadi

On that sunny day
O güneşli günde

Didn't know i'd meet such a beautiful girl
Bu kadar güzel bir kızla karşılaşacağımı bilmiyordum

Walking down the street
Sokaktan aşağı yürürken

Seen those bright brown eyes with tears coming down
O parlak kahverengi gözlerden gözyaşlarının süzülüşünü gördüm

She deserves a crown
Bir taç hakediyor

But where is it now mamma listen
Ama o nerde şimdi, dinle

Senorita, I feel for you
Sinyorita, seni istiyorum

You deal with things, that you don't have to
Uğraşmak zorunda olmadığın şeylerle uğraşıyorsun

He doesn't love ya, I can tell by his charm
O seni sevmiyor, cazibesinden anlaşılıyor

But you could feel this real love
Ama gerçek aşkı hissedebilirsin

If you just lay in my...
Eğer yatarsan benim...

Running fast in my mind
Kafamda hızlıca akıyor

Girl don't you slow it down
Bebek bunu yavaşlatma

If we carry on this way
Bu şekilde devam edersek

This thing might leave the ground
Bu şey havalanabilir

How would you like to fly?
Uçmak ister misin?

That's how my queen should arrive
Kraliçemin bu şekilde varması gerekiyor

But you still deserve the crown
Ama hala tacı hakediyorsun

Or hasn't it been found?
Ya da o hala bulunmadı mı?

Mamma listen
Dinle

Senorita, i feel for you (feel for you)
Sinyorita, seni istiyorum (seni istiyorum)

You deal with things, that you don't have to (no, no)
Uğraşmak zorunda olmadığın şeylerle uğraşıyorsun (hayır, hayır)

He doesn't love ya, I can tell by his charm (he don't love ya baby)
O seni sevmiyor, cazibesinden anlaşılıyor (o seni sevmiyor bebek)

But you could feel this real love (feel it)
Ama gerçek aşkı hissedebilirsin (hisset)

If you just lay in my...
Eğer yatarsan benim...

Ah, ah, arms... (won't you lay in my)
Ah, ah, kollarıma... (yatmaz mıydın benim)

Ah, ah, arms... (mama lay in my)
Ah, ah, kollarıma... (bebek yat benim)

Ah, ah, arms... (baby won't you lay in my)
Ah, ah, kollarıma... (yatmaz mıydın benim)

Ah, ah, arms...
Ah, ah, kollarıma...

When I look into your eyes
Gözlerinin içine baktığımda

I see something that money can't buy
Paranın satın alamayacağı bir şeyler görüyorum

And i know if you give us a try
Ve biliyorum ki ikimize bir şans tanırsan

I'll work hard for you girl
Senin için çok çalışacağım bebek

And no longer will you ever have to cry
Ve artık ağlaman gerekmeyecek

Senorita, i feel for you
Sinyorita, seni istiyorum (seni istiyorum)

You deal with things, that you don't have to
Uğraşmak zorunda olmadığın şeylerle uğraşıyorsun

(Deal with things you don't have to)
(Uğraşmak zorunda olmadığın şeylerle uğraşıyorsun)

He doesn't love ya, i can tell by his charm (no, no)
O seni sevmiyor, cazibesinden anlaşılıyor (hayır,hayır)

But you could feel this real love (feel it)
Ama bu gerçek aşkı hissedebilirsin (hisset)

If you just lay in my...
Sadece yatarsan benim...

Ah, ah, arms...x3
Ah, ah, kollarıma...

When I look into your eyes
Gözlerinin içine baktığımda

I see something that money can't buy
Paranın satın alamayacağı bir şeyler görüyorum

And i know if you give us a try
Ve biliyorum ki ikimize bir şans tanırsan

I'll work hard for you girl
Senin için çok çalışacağım bebek

You won't ever cry
Ağlaman gerekmeyecek

Now listen
Dinleyin

I wanna try somethin' right now
Şimdi bir şey denemek istiyorum

See they don't do this anymore
Bunu pek yapmıyorlar artık

I'ma sing something
Bir şey söyleyeceğim

And i want the guys to sing wit' me
Ve erkeklerin de benimle söylemesini istiyorum

They go
Sıra sizde

"It feels like something's heating up, can i leave with you?"
"Bir şeyler ısınıyor gibi, (burdan) beraber çıkalım mı?

And then the ladies go
Ve şimdi bayanlar

"I don't know what i'm thinking bout, really leaving with you"
"Ne düşündüğümü bilmiyorum, seninle çıkıp çıkmamak konusunda"

.................................


Gentlemen, good night
Baylar, iyi geceler

Ladies, good morning
Bayanlar, günaydın

That's it
Budur

Justin Timberlake - ***y Back
I'm bringing ***y back (yeah)
****i geri getiriyorum
Them other boys don't know how to act (yeah)
diğer oğlanlar nası harekete geçileceğini bilmiyor
I think your special what�s behind your back (yeah)
bence senin özel yerin senin arkan
So turn around and I�ll pick up the slack. (yeah)
bu yüzden bir dön de mola vereyim

Take em' to the bridge (listen)
köprüye götür(dinle)

[Bridge]
Dirty babe (aha)
kirli bebek
You see these shackles
kelepçeleri görüyor musun
Baby I'm your slave (aha)
ben senin esirinim
I'll let you whip me if I misbehave (aha)
eğer edepsizlik yaparsam beni kamçılamana izin vereceğim
It's just that no one makes me feel this way (aha)
kimse bunu bana hissettiremez


Come here girl
buraya gel kız
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
Come to the back
arkaya gel
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
VIP
VIP(very important person-çok önemli insan)
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
Drinks on me
içkiler üstümde
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
Let me see what you're twerking with
nasıl yaptığını göreyim
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
Look at those hips
şu kalçalara bak
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
You make me smile
ben güldürüyorsun
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
Go ahead child
ilerle çocuk
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
And get your ***y on (yes)
****iliğini takın,****i ol
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol

Get your ***y on (yes)
****i ol,****iliğini takın
Go ahead, be gone with it
ilerle,onunla kaybol
[X6]

Get your ***y on
****iliğini takın

[Verse 2]
I'm bringing ***y back (yeah)
senin arkanı ikna ediyorum
Them other fuckers don't know how to act (yeah)
diğer s.kiciler nasıl harekete geçileceğini bilmiyor
Come let me make up for the things you lack (yeah)
eksin olan şeylerini telafi etmeme izin ver
Cause your burning up I gotta get it fast (yeah)
çünkü yanıyorsun ve ben hızlandırmalıyım

Take em' to the bridge (listen)
köprüye götür(dinle)

[Bridge]

[Chorus]

You ready [x3]
hazır mısın?
Yes
evet

[Verse 3]
I'm bringing ***y back (yeah)
****i geri getiriyorum
You mother fuckers watch how I attack (yeah)
siz s.kiciler nasıl yaptığımı izleyin
If that's your girl better watch your back (yeah)
eğer bu sizin kızınızsa kendini arkanı izlesen iyi olur
Cause she'll burn it up for me and that's a fact (yeah)
çünkü o benim için yanıp tutuşacak bu bir gerçek


Your ready (yes) [x2]
hazır mısın
Yes
evet

Justin Timberlake - Take Me Now (ft Janet Jackson)
Uh...
Uh...
Uh...
What you waiting for?
Neyi bekliyorsun ?

I know you're watching me
Biliyorum beni izliyorsun

Hey boy, come on and take me now
Hey çocuk , gel ve beni al hadi

Can I talk to you for a minute
Bir dakika seninle konuşabilirmiyim ?

You've been looking all night for your shining star
Bütün gece boyunca parlayan yıldızlara bakıyorsun

Well baby here I am, so why you waiting?
Bebeğim ben burdayım , neden bekliyorsun ?

Step on over, let me show you how bad you are
Birkaç adım at , izin ver senin ne kadar kötü olduğunu göstereyim

Just let me take the lead
Sadece geçeyim

All you gotta do is let your mind be free
Aklının serbest olmasına izin ver

Lets hit the floor and cause a scene
Get real wet if you know what I mean
Eğer gerçekten ne demek istediğimi anlıyorsan
Zemine vur çünkü bir sahne

What you say baby?
Ne diyorsun bebeğim ?

(And she said)
(Ve diyor ki)

Take me now
Al beni şimdi

I'm hungry for your loving
Aşkına açım

(And she said)
(Ve diyor ki)

Show me how
nasıl olduğunu göster bana

You got me working, honey
Beni çalışırken aldın tatlım

(And she said)
(Ve diyorki)

Right now
Tamam şimdi

I'm hot just like an oven
Bir fırın kadar sıcağım

(And she said)
(Ve diyor ki)

So take me now
Al beni şimdi

Boy you make me feel like I gotta dance
Çocuk beni dans etmeliymişim gibi hissetiriyorsun

I gotta dance, gotta dance baby, I gotta dance...
Dans etmeliyim,dans bebeğim , dans etmeliyim

I feel good to you, you try to hide it
Seni iyi hissediyorum , bunu saklamaya çalışıyorsun

And I can tell by the way you push up close to me
Ve bu arada beni yakına ittiğini söylüyeyim

Your body temperature, is arising
Beden sıcaklığın , meydana çıkıyor

Something's going down as far as I can see
Birşeyler görebildiğim kadar dibe iniyor

You know
Biliyorsun

Don't I
Yapmam

Say don't I make you feel like you gotta dance
Seni dans etmeliymişsin gibi hissetirdiğimi söyleme

Once I get to know ya
Seni tanıyorum bir defa

(No)
(hayır)

I'm gonna show ya
Seni görüyorum

(No)
(Hayır)

That there's no better way
Bundan daha iyi yol yok

(Yea)
(Evet)

Lets dance the night away
Bu gece dans edelim

(Yea)
(Evet)

I wanna control ya
Seni kontrol etmek istiyorum

(No)
(Hayır)

Just wanna hold ya
Sadece seni tutmak istiyorum

(No)
(hayır)

Dance the night away
Bu gece dans etmek

So what you say baby, what you say
ne dersin bebeğim ne dersin bebeğim

(What you saying to me)
(ne dersin bebeğim bana)

Here we go now
Bize gidelim şimdi

Oh, oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh

I'm like a hurricane
Kasırga gibiyim

Just coasting along
Sahil boyunca giderim

You better grab me girl
Bana daha iyi kız kaparsın

I hope you take me now
Şimdi beni aldığını umuyorum